я замечаю, что уже не первую неделю мой мозг поедает следующий монолог всем известного лысого товарища. не совсем монолог, to be true, но не важно.
здесь я позволю себе внести незначительные изменения, чтобы убрать откровенную отсылку к первоисточнику, и, как мне кажется, эти слова заработают лучше.

We have survived by hiding from them, by running from them, but they are the gatekeepers.
They are guarding all the doors, they are holding all the keys, which means that sooner or later, someone is going to have to fight them.
Every single man or woman who has stood their ground, everyone who has fought them has died. But where they have failed, we will succeed.
I've seen them punch through a concrete wall, мen have emptied entire clips at them and hit nothing but air. Yet their strength and their speed are still based in a world that is built on rules. Because of that, they will never be as strong or as fast as you can be.

Почему-то мне кажется, что несмотря на фантастическую природу этих слов, они совершенно универсальны практически для любого времени. А когда-нибудь, возможно, станут правдой в буквальном смысле.

читать дальше

Но. Что главное - итогом этой мысли есть вовсе не страх, не смирение и даже не недовольство. Скорее, совсем наоборот.
Вероятно, я псих, но ведь это как раз одна из тех вещей, о которых я мечтаю, и довольно давно. Нет, не об абсолютной диктатуре, массовых смертях и рабстве. О борьбе. Борьбе небольшой, но сильной и движимой одной идеей группы с тоталитарной системой. И не в виртуальной реальности, а наяву и здесь. Там где талантливый и смелый человек всегда найдёт место. Где бестолковое существование сменяется на путь к цели. Тусклый и однообразный мир на тот, в котором живут каждым днём. Скудные и бесполезные умения и навыки - на искусные и незаменимые.
Где ценится не толпа, а каждый конкретный человек. Где верных друзей и настоящую любовь находят не в контакте, а во время трудных и опасных задач, миссий, или спиной к спине в бою. И можно наверняка убедиться, кто подаст тебе руку, когда ты будешь падать с обрыва...
Да, возможно, это глупо, и я мечтаю совсем не о том, о чём стоило бы, но почему каждый раз, когда я спускаюсь на землю, мне кажется, что всё вокруг чёрно-белое и не движется?..